-
1 erste Hypothek
= erststellige Hypothek первая закладнаяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > erste Hypothek
-
2 Hypothek
Hypothek f =, -en эк. ипоте́ка, закладна́я; erststellige [erste] Hypothek пе́рвая закладна́я; mit einer Hypothek belasten обремени́ть иму́щество ипоте́кой [закладно́й]Hypothek f страх. ипоте́ка -
3 Hypothek
f =, -en эк.ипотека, закладнаяmit einer Hypothek belasten — обременять имущество ипотекой ( закладной) -
4 erststellige Hypothek
см. erste HypothekDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > erststellige Hypothek
-
5 Hypothek
f1) ипотека, залог недвижимого имущества2) ипотечная ссуда, ссуда под залог недвижимого имущества3) ипотека, закладная•- erste Hypothekmit einer Hypothek belasten — закладывать имущество под ипотеку, обременять имущество ипотекой
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hypothek
-
6 первая закладная
-
7 первая ипотека
adjlaw. Ersthypothek, erst erstrangige Hypothek, erste Hypothek, erststellige Hypothek -
8 первая закладная
erste [erststellige] HypothekРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > первая закладная
См. также в других словарях:
Baufinanzierung — Bau|fi|nan|zie|rung, die: Finanzierung von Bauvorhaben. * * * Baufinanzierung, Beschaffung und Einsatz der für Bauvorhaben erforderlichen Geldmittel. Dazu zählen Kapitalmarktmittel (Hypotheken von Pfandbriefinstituten, [Bau ]Sparkassen,… … Universal-Lexikon
